2 talen
Su Tenore de Ollolai
Uit HitStory, de popencyclopedie van School of Rock · Artiest
Su Tenore de Ollolai is een zanggroep uit Ollolai, een dorp op Sardinië. Het eiland ligt in de Middellandse Zee, ten westen van het Italiaanse vasteland en ten zuiden van Corsica. Het heeft een eigen taal, het Sardisch, die naast het Italiaans wordt beschermd. Door die ligging en de bergachtige binnenlanden bleven er op Sardinië oude gebruiken bewaard, ook in de muziek. De groep zingt in de traditie van het meerstemmige mannenzingen, dat in het Sardisch cantu a tenore heet.
Muziek en doorbraak
In de cursus staat de groep met Arvure Ch'est Fozida, opgenomen in 1981. Het is een voorbeeld van muziek zonder instrumenten, waarin alles draait om stemmen die samen één klank vormen. Zulke zang is geen popmuziek in de gewone zin. Ze hoort bij de gemeenschap waarin ze wordt gezongen, bij feesten en bij het dorp zelf, en niet bij de hitlijsten.
Invloed
Juist daarom is ze belangrijk voor wie de geschiedenis van de popmuziek wil begrijpen. Ze laat horen dat ritme, harmonie en samenzang veel ouder zijn dan de studio en de elektrische gitaar. Wie later naar wereldmuziek luistert, of naar popmuzikanten die hun inspiratie ver buiten Amerika en Engeland zochten, ontmoet vroeg of laat klanken uit zulke tradities. De opname uit 1981 maakt dat zonder woorden hoorbaar.
Luisteren
Arvure Ch'est Fozida (Cantu a boghe 'e note) · Su Tenore de Ollolai, 1981
